• -10%

Vojenka

O dětech, které dospěly bez varování

Tlačená verzia

Vypredané

Doprava zdarma od 49€ (999 CZK)

s DPH 16,11 € 17,90 €
E-kniha

na okamžité stiahnutie EPUB, MOBI, PDF

s DPH 12,24 € 13,60 €


PrekladateľJarmila Horáková
Rok vydania 2022
Počet strán 368
Jazyk Čeština
Väzba mäkká
ISBN 978-80-8203-388-8

Magdalena Grzebałkowska (*1977) je polská reportérka a spisovatelka, absolventka historie na Gdaňské univerzitě. Od roku 1998 je spojena s deníkem Gazeta Wyborcza. Publikovala tři ceněné biografie významných polských osobností, věnované knězi Janu Twardowském (2011), malíři Zdzisławu Beksińskému a jeho synovi (2014) a jazzmanovi Krzysztofu Komedovi (2018). Její historické reportáže se úzce pojí s druhou světovou válkou. První z nich, 1945. Vojna a mír (1945. Wojna i pokój, 2015), se zaměřuje na přechodné a nejisté období konce války a Grzebałkowska za ni získala cenu Newsweeku Teresy Torańské a čtenářskou cenu Nike. Druhá a zatím poslední autorčina kniha, Vojenka. O dětech, které dospěly bez varování (Wojenka. O dzieciach, które dorosły bez ostrzeżenia, 2021) přijímá perspektivu dětských svědků a účastníků války a byla nominována na cenu Nike. Česky vychází v překladu Jarmily Horákové.

Malí uprchlíci, malí vojáci, malí vězni lágrů. Děti v místech, kam nepatří. Ze všech zvěrstev války jsou tato nejhorší. Ochránit nejslabší, nenechat jim ublížit. To je pohled dospělých. Jak ale válku vnímají děti?

Magdalena Grzebałkowska se rozhodla vypátrat pamětníky, kteří by jí dokázali vyprávět o tom, co zažili v době druhé světové války, když jim bylo pár let. V době, kdy by si měli hrát a chodit do školy. Místo toho se z nich stali sirotci, museli nahradit rodiče v péči o mladší sourozence, opustit svůj bezpečný domov, stanout po boku vojáků. Nebo zjistit, že jejich milující otec je zločinec a vrah, jako to pochopil Niklas Frank. Každé z dětí se muselo vyrovnat s nespravedlností a traumaty, překonat překážky, které by byly náročné i pro dospělého. Zkušená reportérka si zároveň dobře uvědomuje, že vzpomínka není historická pravda, a ukazuje na různých osudech, jak se osobní příběhy mohou lišit od skutečnosti. Někteří hrdinové jí sami vyprávějí několik verzí své „vojenky“. A možná že právě to je na knize nejzajímavější – citlivá, reportérská zpráva o tom, jak funguje lidská paměť v okamžiku, kdy se vám před očima zhroutil celý váš svět.

Súvisiace produkty